Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
salamat
saya cantik
Senast uppdaterad: 2020-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat po
terima kasih pok
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat
anda sangat baik
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa diyos
pujian
Senast uppdaterad: 2021-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag ibig mo
Senast uppdaterad: 2021-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namatay ka... --marami--
anda mati... --lagi--
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami pa naman jan iba
marami pang iba dyan
Senast uppdaterad: 2020-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa iyo aking mahal
terima kasih kesayanganku
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami na akong utang sa iyo
i owe you a lot
Senast uppdaterad: 2020-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa lahat ng kabutihan mo sa amin.
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami pa ang nais na maging malapit sa iyo
ramai lagi nak dekat kau
Senast uppdaterad: 2020-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa iyo kaya bahagi ng buhay ay ibigin mo
terima kasih jadi sebahagian dari hidup ni sayang kamu
Senast uppdaterad: 2013-06-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
blaga! ikaw ay naka tapak sa paputok. --marami--
bedebom! anda telah terpijak periuk api. --lagi--
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa iyo kaya maluwag sa loob dahil ang aking asawa, kahit habang
terima kasih sebab sudi jadi teman hidup saya, walaupun seketika
Senast uppdaterad: 2013-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat .. nagpapasalamat ako .. sama upang manalangin para sa aming relasyon pangmatagalang hanggang sa katapusan ng buhay
terima kasih..aku amat menghargai.. bersama berdoa agar hubungan kita berpanjangan hingga hujung nyawa
Senast uppdaterad: 2012-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasama sa gnome ang halos lahat ng nakikita mo sa inyong computer, tulad ng file manager, web browser, menus, at marami pang mga aplikasyon.
gnome disertakan kebanyakan drpd apa yang anda lihat pada komputer anda, termasuk pengurus fail, pelungsur web, menu dan banyak aplikasi.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daan-daang mga tao ang nagaambag ng program sa gnome simula nang ito'y umpisahan noong 1997; marami pa ang nagambag sa iba pang mahahalagang kaparaanan, kabilang na ang pagsasalin sa ibang wika, paggawa ng dokumento, at paniniguro ng kalidad.unknownmonitor vendor
beratus-ratus orang telah menyumbangkan kod ke gnome sejak ia ditubuhkan pada 1997, banyak lagi telah menyumbangkan dalam bentuk penting lain, termasuk terjemahan, dokumentasi, dan pemeriksaan kualiti.unknownmonitor vendor
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: