You searched for: puti (Tagalog - Portugisiska)

puti
branco

si jim ay may sombrerong puti sa ulo.
jim está com um chapéu branco na cabeça.

ang mga batang babaeng iyon ba ay nakapaldang puti?
aquelas garotas estão usando saias brancas?

siya ay may dalawang pusa. ang isa ay itim at ang iba ay puti.
ela tem dois gatos. um é preto e o outro é branco.

makakain ba ng walang asin ang matabang? o mayroon bang lasa ang puti ng isang itlog?
pode se comer sem sal o que é insípido? ou há gosto na clara do ovo?

at ang mga hukbong nasa langit ay sumusunod sa kaniya na mga nakasakay sa mga kabayong puti, at nangararamtan ng mahalagang linong maputi at dalisay.
seguiam-no os exércitos que estão no céu, em cavalos brancos, e vestidos de linho fino, branco e puro.

at pagka ang isang lalake o babae ay nagkaroon sa balat ng kaniyang laman ng nangingintab na pantal, ng makikintab na pantal na puti;
quando homem (ou mulher) tiver na pele da sua carne manchas lustrosas, isto é, manchas lustrosas brancas,

at humalili sa bukol ay isang pamamaga na maputi, o isang pantal na makintab, na namumulang puti, ay ipakikita sa saserdote;
e em seu lugar vier inchação branca ou mancha lustrosa, tirando a vermelho, mostrar-se-á ao sacerdote,

at kumuha si jacob ng mga sanga ng alamo, at almendro at kastano; at pinagbabakbakan ng mga batik na mapuputi, at kaniyang pinalitaw na gayon ang puti na nasa mga sanga.
então tomou jacó varas verdes de estoraque, de amendoeira e de plátano e, descascando nelas riscas brancas, descobriu o branco que nelas havia;