Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
`buod ng kupid sa pag-iisip
`buod ng kupid at psyche
Senast uppdaterad: 2015-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang default na pag-grupo ng pagtanaw ng mga pakete
Основан начин груписања за прегледе пакета
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
global block ay naranasan pag-tapos ng unang record, hinayaan
Наиђох на општу блокаду након првог записа, занемарујем
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at sa buong lupain na iyong pag-aari ay magkakaloob kayo ng pangtubos sa lupain.
zato po svoj zemlji drave vae neka se otkupljuju zemlje.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi bagay '(' sa pag-uri-uriin na mga paglalarawan ng patakaran
Непоклопљена ( у опису политике ређања
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ma-parse ang pag-kakaayos: walang hanay na numero ang binigay
Не могу да обрадим распоред: није наведен број реда
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di-valid na pag-uri-uriin na anyo ng patakaran '%s'
Неисправна врста политике ређања „%s“
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagka ang lalaking malakas na nasasandatahang lubos ay nagbabantay sa kaniyang sariling looban, ang kaniyang mga pag-aari ay wala sa panganib.
kad se jaki naorua i èuva svoj dvor, imanje je njegovo na miru;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ma-parse ang pag-kakaayos: walang hanay na format ang specified para sa static na bagay
Не могу да обрадим распоред: Није наведен запис ступца за статичку ставку
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag-gamit: aptitude [-s fname] [-u_bar_-i]
Употреба: aptitude [-s датотека] [-u_bar_-i]
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: