You searched for: akin ang iyong bagong (Tagalog - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

akin ang iyong bagong

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tagalog

Spanska

Info

Tagalog

ipakita sa akin ang iyong puki

Spanska

enseñame tu coño

Senast uppdaterad: 2013-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tagalog

ang iyong ginoo

Spanska

su señora

Senast uppdaterad: 2020-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

ang iyong kasintahan?

Spanska

¿habla chavacano?

Senast uppdaterad: 2022-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

ano ang iyong pangal

Spanska

Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

kamusta ang iyong araw??

Spanska

hola buenos dias

Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

kamusta ang iyong byahe

Spanska

vueno

Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

matabil ang iyong bibig!

Spanska

dios tenga misericordia de ti

Senast uppdaterad: 2022-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

at sinabi ni jacob, ipagbili mo muna sa akin ang iyong pagkapanganay.

Spanska

y jacob respondió: --véndeme primero tu primogenitura

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

at kaniyang sinabi, sabihin mo sa akin ang iyong kaupahan, at ibibigay ko sa iyo.

Spanska

--y añadió--: señálame tu salario, y yo te lo pagaré

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

ibalik mo sa akin ang kagalakan ng iyong pagliligtas: at alalayan ako ng kusang espiritu.

Spanska

devuélveme el gozo de tu salvación, y un espíritu generoso me sustente

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

iniiwanan mo sa akin ang kutsilyo mo?

Spanska

¿me dejas tu cuchillo?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

anak ko, ibigay mo sa akin ang iyong puso, at malugod ang iyong mga mata sa aking mga daan.

Spanska

dame, hijo mío, tu corazón, y observen tus ojos mis caminos

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

ituro mo sa akin ang iyong mga daan, oh panginoon; ituro mo sa akin ang iyong mga landas.

Spanska

muéstrame, oh jehovah, tus caminos; enséñame tus sendas

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

agaran mo na lang sabihin sa akin ang katotohan

Spanska

agaran mo na lang sabihin sa akin ang katotohan

Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

agaran mo na lang na sabihin sa akin ang katotohanan

Spanska

Senast uppdaterad: 2023-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

mahirap talaga para sa akin ang pagsasalita ng ingles.

Spanska

hablar inglés es muy difícil para mí.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

ipaunawa mo sa akin ang daan ng iyong mga tuntunin: sa gayo'y aking bubulayin ang iyong kagilagilalas na mga gawa.

Spanska

hazme entender el camino de tus ordenanzas, y meditaré en tus maravillas

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

ihiwalay mo sa akin ang ingay ng iyong mga awit; sapagka't hindi ko didinggin ang tinig ng iyong mga biola.

Spanska

quita de mí el bullicio de tus canciones, pues no escucharé las salmodias de tus instrumentos

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

panginoon, bakit mo itinatakuwil ang kaluluwa ko? bakit mo ikinukubli ang iyong mukha sa akin?

Spanska

¿por qué desechas mi alma, oh jehovah? ¿por qué escondes de mí tu rostro

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

sa akin, ang sinabi mo'y walang kahit paa o ulo man.

Spanska

para mí lo que dices no tiene ni pies ni cabeza.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
8,031,706,274 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK