Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bakit d nalang ako
bakit hindi nalang ako
Senast uppdaterad: 2023-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako yung nandito bakit hindi nalang ako?"
ako yung nandito bakit hindi nalang ako?
Senast uppdaterad: 2024-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bakit hindi
Senast uppdaterad: 2023-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ako masaya
no veo como ser feliz
Senast uppdaterad: 2023-12-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi na lang ako?
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi lang
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ba pwede
por qué no puedo verte
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka nag sumasagot
por qué no estás contestando
Senast uppdaterad: 2022-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka dumating kahapon
why didn't you come yesterday
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
balitaan mo nalang ako
Senast uppdaterad: 2023-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi pa mawala ang mga sinungaling
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi mo nalang ako pinapahiya
you always embarrass me
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ko maintindihan ang mga sinasabi niyo?
corazón de piedra
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iiwas nalang ako para hindi na masakit
iiwas nako
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tototo kaya mag hanap nalang ako ng atenista
buscando
Senast uppdaterad: 2023-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakapagod na! lagi nalang ako ang may pagkakamali
tedioso de entender
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi niya harapin ang mga galit na nakaligtas sa mahalagang araw na ito?
¿por qué no puede enfrentarse a sobrevivientes indignados en este día importante?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ipinagbili ang unguentong ito ng tatlong daang denario, at ibigay sa mga dukha?
--¿por qué no fue vendido este perfume por trescientos denarios y dado a los pobres
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon nga, bakit hindi mo sinaway si jeremias na taga anathoth, na nagpapanggap na propeta sa inyo,
ahora pues, ¿por qué no has reprendido a jeremías de anatot, que os profetiza
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi pa ako namatay mula sa bahay-bata? bakit di pa napatid ang aking hininga nang ipanganak ako ng aking ina?
¿por qué no morí en las entrañas, o expiré al salir del vientre
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: