Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bigyan mo ako ng kabayo
deja de lastemarme favor
Senast uppdaterad: 2024-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bigyan mo ako item
bigyan
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ako nag kape
dame un artículo
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ako ng iyong thingy wet
dame tu cosita mojada
Senast uppdaterad: 2018-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bigyan mo ako ng sapat na kaalaman
ya no me hables
Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ako ng pear kasi pandemic pls support me
bigyan mo ako ng pera kasi pandemic pls support me
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo siya nang load
give him a load
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigyan mo ako ng iisipin
tu piel es julia
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hihintayin kong mahalin mo rin ako
Senast uppdaterad: 2024-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
missing you miss mo rin b ako?
echándote de menos
Senast uppdaterad: 2020-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bahay mo rin
bahay ko bahay mo rin
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo nang chance maghintay si ronan
te amo incluso cuando necesito un agujero en la aguja
Senast uppdaterad: 2023-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maganda pa rin ako
tambian
Senast uppdaterad: 2019-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalhin mo ako ng suka at mantika, pakisuyo.
tráigame vinagre y aceite, por favor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umiinom ako ng tubig
porque eres feo
Senast uppdaterad: 2020-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga patotoo mo'y matuwid magpakailan man: bigyan mo ako ng unawa at mabubuhay ako.
justicia eterna son tus testimonios; dame entendimiento, para que viva
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meron ako ng walang wala
meron
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
binigyan mo rin ako ng kalasag mong pangligtas: at pinadakila ako ng iyong kaamuan.
"me has dado el escudo de tu salvación; tu condescendencia me ha engrandecido
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
balang araw ay magkakakotse rin ako
algún día habrá estafas
Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ng matapang na inumin siya na handang manaw, at ng alak ang mapanglaw na loob.
dad licor al que va a perecer, y vino a los de ánimo amargado
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: