Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mag ingat ka dyan kapatid
cuidado hay traducir en chavacano
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka
tien cuidao
Senast uppdaterad: 2020-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag ingat ka mahal ko
voy a ir contigo
Senast uppdaterad: 2022-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka lagi
siempre cuidadoso
Senast uppdaterad: 2020-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag-ingat ka
quidao
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag ingat ka dyan
cuidado hay traducir en chavacano
Senast uppdaterad: 2022-02-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ingat ka pag uwi mo
text moko pag uwi mo.ingat ka
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag - ingat ka daddy
siempre ten cuidado papi
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka lagi sa byahe
ten cuidado en el viaje
Senast uppdaterad: 2020-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka palagi i love you
tenga cuidado de que siempre te gusta
Senast uppdaterad: 2016-01-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ingat ka nalang sa mga babae
just be careful of women
Senast uppdaterad: 2022-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag ingat ka dyan translate in chavacano
ingat ka mahal ko
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag ingat ka palagi mahal kong kaibigan
cuidado con el vuelo que amo
Senast uppdaterad: 2020-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka lagi, mahal na mahal kita bye
iloveyou my love
Senast uppdaterad: 2023-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka sa pag alis mo mahal na mhal kita
ingat sila sa pag alis
Senast uppdaterad: 2022-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag ingat ka sa biyahe, seeyou soon elder.
ten cuidado en tu viaje
Senast uppdaterad: 2021-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag ingat ka dyan palagi at kumain sa tamang oras
Senast uppdaterad: 2023-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ganda ng kaibigan ko ingat ka palagi see you soon
mi amiga es hermosa
Senast uppdaterad: 2023-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"hindi ako mambabastos nang hindi mabastos ang kapatid ko"
"no acoso, de modo que mi hermana no sea acosada tampoco"
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
at sinabi ni esau, mayroon akong kasiya; kapatid ko, ariin mo ang iyo.
esaú le dijo: --yo tengo suficiente, hermano mío; sea para ti lo que es tuyo
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: