Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw lang ang mahal ko
mahal kita
Senast uppdaterad: 2020-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang mahal ko
etu lang mi amor
Senast uppdaterad: 2016-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw parin ang mahal ko
te amo tanto que no es una broma
Senast uppdaterad: 2021-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ikaw ang mahal ko
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang baby ko
eres mío
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang aking mahal in engllish
ikaw lamang ang aking minamahl
Senast uppdaterad: 2023-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang gusto ko
solo te quiero a ti
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang mamahalin ko hanggang dulo mahal ko
Senast uppdaterad: 2023-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang babaeng mamahalin ko
eres muy bonita
Senast uppdaterad: 2023-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang mahal ko sa chavacano?
mahal ko
Senast uppdaterad: 2020-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang iibigin
solo tu seras amado
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa espanyol ang mahal ko ang magulang ko
eso sabes en español
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nais kong sabihin sa iyo na ikaw lang ang pinakamamahal ko
quiero decirle que usted acaba de hacer preciosos
Senast uppdaterad: 2014-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang aking pipiliin at mamahalin
eres el único que elige y elige
Senast uppdaterad: 2024-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang gusto kong makasama habang buhay
ikaw lang gusto ko makasama habang buhay
Senast uppdaterad: 2021-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang iibigin hanggang sa aking huling hininga
eres el único al que amaré hasta mi último aliento
Senast uppdaterad: 2024-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binibini akong ini ibig ako ay nangangako na ikay mamahalin ng buo-buo, daanan man tayo ng panahon na mahirap pangako hindi ako bibitaw mas iintindihin kita at mamahalin. maraming salamat aking binibini pangako ikaw lang ang huling babae na mamahalin ko at dadalhin sa altar. nagmamahal ronnel����
Senast uppdaterad: 2023-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paalam mahal ko...ikaw pa naman sana ang pipiliin ko kaso nakabuntis ka kaya ayaw ko magdesisyon..lage mong pinaparamdam na mas okay siya kaysa sa akin na ang laging tingin ko sa sarili ko ay option lang ako. ayaw kung umabot na ikaw lang masaya at ako'y durog na nakatingin sa inyo. isa lang nman talaga gusto ko maging masaya.
adiós mi amor... espero que seas tú la que elegiré en caso de que estés embarazada así que no quiero decidir... siempre me haces sentir que ella está bien que yo que siempre me considero solo una opción
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: