Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ano ang ginagawa mo
kumain ka na ba?
Senast uppdaterad: 2023-11-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ano na ang ginagawa mo
bakit hindi ka muna mag bihis bago ka humiga
Senast uppdaterad: 2023-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang ginagawa mo mahal
que haces cariño
Senast uppdaterad: 2023-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang ginagawa mo jan ngayon
me duele la cabeza
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ginagawa mo?
chavacano a la traducción tagalo
Senast uppdaterad: 2023-11-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
anong ginagawa mo
soy mas hermosa
Senast uppdaterad: 2020-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ginagawa mo?
que le haces al chavacano
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ginagawa mo dyan
busquemos algo para comer
Senast uppdaterad: 2022-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ginagawa mo ngayon?
tagalog al chavacano
Senast uppdaterad: 2014-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ginagawa mo ngayon
cómo es tu día hoy
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ginagawa mo to chavacano
que le haces al chavacano
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tapusin mo muna ginagawa mo diyan
ah es asi
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ginagawa mo sa bahay nyo?
¿qué haces en casa?
Senast uppdaterad: 2023-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang liliit na paro-paro masakit sa mata
ganas más puntos en el cielo jesucristo
Senast uppdaterad: 2022-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa itong malaking kalokohan ang ginagawa ninyo
es una gran broma
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw, anong ginagawa mo ngayong tag-init?
¿y qué haría usted para combatir el calor?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ginagawa mo kanina at ano ano pinag uusapan nio
que hiciste antes
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ka nagagalit kasi may nagsumbong sayo sa ginagawa mo? ok lang yon matagal mo naman na napakinabangan ang service mo
bakit ka nagagalit kasi may nagsumbong sayo sa ginagawa mo? ok lang yon matagal mo naman na napakinabangan ang service mo
Senast uppdaterad: 2023-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at pagkatapos na maisubo, si satanas nga ay pumasok sa kaniya. sinabi nga sa kaniya ni jesus, ang ginagawa mo, ay gawin mong madali.
después del bocado, satanás entró en él. entonces le dijo jesús: --lo que estás haciendo, hazlo pronto
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anak ng tao, hindi baga ang sangbahayan ni israel na mapanghimagsik na sangbahayan, ay nagsabi sa iyo, anong ginagawa mo?
"oh hijo de hombre, ¿no te han preguntado los de la casa de israel, esa casa rebelde, qué estás haciendo
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering