Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kauna-unahang pelikulang animasyon sa afghanistan
afganistán: primera película de dibujos animados por computadora
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indonesia: pelikulang kontra-muslim, mariing tinutulan
indonesia: acción de protesta contra película antiislámica
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puerto rico: pelikulang "under my nails", nagwagi
puerto rico: película "under my nails" recibe premio
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ang susunod na bidyo ay trailer ng pelikulang one day on earth.
a continuación, el trailer original de one day on earth.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siniyasat din ng pelikulang born to die (ipinanganak upang mamatay) ang pagtaas ng bilang ng namamatay na babaeng sanggol at batang babae sa kabila ng modernisasyon sa bansang indiya.
una de las organizaciones que están tratando de hacer la diferencia es aarti home in kadapa , que acoge a niños abandonados, la mayoría niñas abandonadas por ser niñas, y también habla con las próximas madres de niñas animandolas para tenerlas y cuidar de ellas.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isang kilos-protesta ang isinagawa sa surabaya, indonesia bilang pagtutol sa pelikulang 'kawalang-kamalayan ng mga muslim'.
acción de protesta en surabaya, indonesia, contra la película 'la inocencia de los musulmanes'.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang maikling pelikulang "the perfect human" ni jorgen leth ang pinaghugutan ng inspirasyon ng pelikulang "la ciudad perfecta" (ang perpektong lungsod), na umiikot sa iba't ibang bahagi at magkaibang pananaw ng caracas.
inspirada por el cortometraje de jorgen leth, "the perfect human" (el humano perfecto), "la ciudad perfecta" muestra diferentes partes y ángulos de caracas.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering