Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa akin
me
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para sa akin
para sa akin
Senast uppdaterad: 2022-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumawag ka sa akin kapag nasa bahay kana
en casa ya
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagturo sa akin
alguien me enseñó
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
importante sa akin.
me importa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sumama ka sa akin
bakit saan nyo kami dadalhin
Senast uppdaterad: 2019-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay mahalaga sa akin
te extraño
Senast uppdaterad: 2022-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganito ikaw sa akin
bakit ganito ikaw sa akin
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"kaluluwa," sabi niya sa akin.
"Ánimo", me dijo ella.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bakit galit sa akin si mila
¿por qué siempre estás enojado conmigo?
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasama ka ba sa akin sa ilog?
¿vas conmigo al río?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi, nagsulat ka sa akin kanina
solo hablo español
Senast uppdaterad: 2020-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ayaw nyo sa akin mas ayaw ko sa inyo
if you don't like me i hate you more
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at tumawag ka sa akin sa kaarawan ng kabagabagan; ililigtas kita, at iyong luluwalhatiin ako.
invócame en el día de la angustia; yo te libraré, y tú me glorificarás.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipakita at pagpahalaga ng pagmamahal para sa akin
mostrar y apreciar el afecto
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa angono.uu sa akin na ung mga manok
tagalog a chavacano
Senast uppdaterad: 2014-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag available na sabihin mo sa akin in spanish
pag available na sabihin mo sakin
Senast uppdaterad: 2023-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ang aking pagsasanggalang sa mga nagsisiyasat sa akin.
Ésta es mi defensa contra cuantos me cuestionan
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap talaga para sa akin ang pagsasalita ng ingles.
hablar inglés es muy difícil para mí.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako'y tumawag sa iyong pangalan, oh panginoon, mula sa kababababaang hukay.
"invoqué tu nombre, oh jehovah, desde la profunda cisterna
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering