Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
at si berechias, at si elcana ay mga tagatanod sa kaban.
und berechja und elkana waren torhüter der lade.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at si hasuba, at si ohel, at si berechias, at si hasadia, at si jusabhesed, lima.
dazu hasuba, ohel, berechja, hasadja, jusab-hesed, die fünf.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at si obadias na anak ni semeias, na anak ni galal, na anak ni iduthum, at si berechias na anak ni asa na anak ni elcana, na tumahan sa mga nayon ng mga nethophatita.
und obadja, der sohn semajas, des sohnes galals, des sohnes jeduthuns, und berechja, der sohn asas, des sohnes elkanas, der in den dörfern der netophathiter wohnte.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at sumunod sa kanila ay hinusay ni meremoth na anak ni urias, na anak ni cos. at sumunod sa kanila ay hinusay ni mesullam, na anak ni berechias, na anak ni mesezabeel. at sumunod sa kanila ay hinusay ni sadoc na anak ni baana.
neben ihnen baute meremoth, der sohn urias, des sohnes hakkoz. neben ihnen baute mesullam, der sohn berechjas, des sohnes mesesabeels. neben ihnen baute zadok, der sohn baanas.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: