You searched for: oo nga (Tagalog - Tyska)

oo
ja

oo nga eh,wlang mkakatalo nito
german

oo, gawin ang sinasabi ko!
ja, tue was ich sage!

oo anak ko kaya dapat lang matapos na
ja, mein kind, also sollte es einfach vorbei sein

oo/hindi sa saklaw na boolean
yes/no in booleschem feld

oo anak tama ka dahil ang iyong kambal ay puro mga luho lang
ja, mein sohn, du hast recht, denn deine zwillinge sind nur purer luxus

oo anak pero nababatid ko mabibigatan ka dito hindi mo agad mabibigay kabooan
ja, sohn, aber ich weiß, dass du hier belastet wirst. du kannst nicht sofort aufgeben

si jesucristo ay siya ring kahapon at ngayon, oo at magpakailan man.
jesus christus gestern und heute und derselbe auch in ewigkeit.

lahat na tupa at baka, oo, at ang mga hayop sa parang;
schafe und ochsen allzumal, dazu auch die wilden tiere,

oo, kanilang inihain ang kanilang mga anak na lalake at babae sa mga demonio,
und sie opferten ihre söhne und ihre töchter den teufeln

ang dios ay matuwid na hukom, oo, dios na may galit araw-araw.
gott ist ein rechter richter und ein gott, der täglich droht.

oo, ang ilaw ng masama ay papatayin, at ang liyab ng kaniyang apoy ay hindi liliwanag.
und doch wird das licht der gottlosen verlöschen, und der funke seines feuers wird nicht leuchten.

susupukin ang mga sangkap ng kaniyang katawan, oo, lalamunin ng panganay ng kamatayan ang kaniyang mga sangkap.
die glieder seines leibes werden verzehrt werden; seine glieder wird verzehren der erstgeborene des todes.

sapagka't ang dios ay minsang nagsasalita, oo, makalawa, bagaman hindi pinakikinggan ng tao.
denn in einer weise redet gott und wieder in einer anderen, nur achtet man's nicht.

narito, ikaw ay maganda sinisinta ko, oo, maligaya: ang ating higaan naman ay lungtian.
siehe, mein freund, du bist schön und lieblich. unser bett grünt,

nang magkagayo'y nakita niya ito, at inihayag; kaniyang itinatag ito, oo, at siniyasat.
da sah er sie und verkündigte sie, bereitete sie und ergründete sie

narito, siya'y nagdaramdam ng kasamaan; oo, siya'y naglihi ng kasamaan, at nanganak ng kabulaanan.
siehe, der hat böses im sinn; mit unglück ist er schwanger und wird lüge gebären.