You searched for: magsinungaling (Tagalog - Vietnamesiska)

nguni't kung kayo'y mayroong mapapait na paninibugho at pagkakampikampi sa inyong puso, ay huwag ninyong ipagmapuri at huwag magsinungaling laban sa katotohanan.
nhưng nếu anh em có sự ghen tương cay đắng và sự tranh cạnh trong lòng mình, thì chớ khoe mình và nói dối nghịch cùng lẽ thật.

datapuwa't sinabi ni pedro, ananias, bakit pinuspos ni satanas ang iyong puso upang magsinungaling sa espiritu santo, at upang maglingid ng isang bahagi ng halaga ng lupa?
phi -e-rơ bèn nói với người rằng: hỡi a-na-nia, sao quỉ sa-tan đã đầy dẫy lòng ngươi, đến nỗi ngươi nói dối cùng Ðức thánh linh, mà bớt lại một phần giá ruộng đó?

at kaniyang sinabi, sa panahong ito, pagpihit ng panahon, ikaw ang kakalong ng isang anak na lalake. at kaniyang sinabi, hindi panginoon ko, ikaw na lalake ng dios huwag kang magsinungaling sa iyong lingkod.
Ê-li-sê nói với người đờn bà rằng: năm tới, trong lúc này, ngươi sẽ ẵm một đứa con trai. nàng thưa: hỡi chúa tôi, là người của Ðức chúa trời! xin chớ nói dối cùng con đòi của chúa.