Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a type- and- say front end for speech synthesizers
en skriv- og- sig forende for tale- synthesizere
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
பிழைதிருத்திக்கு நல்வரவு, kde பிழை அறிக்கை முறைமையை மேலாண்மை செய்யும் ஒரு கருவி. with kbugbuster you can manage oustanding bug reports for kde from a convenient front end.
velkommen til kbugbuster, et værktøj til at håndtere kde' s fejlrapporteringssystem. med kbugbuster kan du håndtere åbne fejlrapporter for kde med en bekvem grænseflade.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the samba and nfs status monitor is a front end to the programs smbstatus and showmount. smbstatus reports on current samba connections, and is part of the suite of samba tools, which implements the smb (session message block) protocol, also called the netbios or lanmanager protocol. this protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of microsoft windows. showmount is part of the nfs software package. nfs stands for network file system and is the traditional unix way to share directories over the network. in this case the output of showmount - a localhost is parsed. on some systems showmount is in / usr/ sbin, check if you have showmount in your path.
statusovervågning til samba og nfs er en brugerflade til programmerne smbstatus og showmount. smbstatus rapporterer om nuværende samba- forbindelser og er en del af suiten af sambaværktøj, som implementerer smb (session message block) protokollen, også kaldet netbios eller lanmanager- protokol. denne protokol kan bruges til at give printerdeling eller harddiskdeling på et netværk, som inkluderer maskiner, der kører forskellige typer af microsoft windows.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.