Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
மறுஅளவாக்குhelp button label, one character
gendanhelp button label, one character
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
output is placed above another one
til højre foroutput is placed above another one
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one of the two types of gradients available
logaritmiskone of the two types of gradients available
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
_ n: one city matches search criteria
0 byer matcher søgekriterier
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
qt:% 1 kde udviklingsplatform:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
அடுத்த & ஒத்திசைappended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time
næste & synk. appended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
delete one part of the loop in order that it does not cause an infinite loop, and try again.
slet en del af løkken så den ikke forårsager en uendelig løkke og prøv igen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
background this background color is the one displayed behind the text by default. a background image will override this.
denne baggrundsfarve er den der vises bagved teksten som standard. et baggrundsbillede vil sætte dette ud af kraft.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you did not select an encryption key for one of the recipients: this person will not be able to decrypt the message if you encrypt it.
du valgte ikke en krypteringsnøgle for en af modtagerne. denne person vil ikke kunne dekryptere beskeden, hvis du krypterer den.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 வகையான பொதியின் நிறுவியை ஏற்ற இயலவில்லை. பெறப்பட்ட வழு அறிக்கை:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
kunne ikke indlæse installationsprogram til pakketypen% 1. fejlbeskeden var:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.