Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you sure you want to expire old messages?
vil du virkelig lade gamle breve udløbe?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you sure you want to expire all old messages?
vil du virkelig lade alle gamle breve udløbe?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you sure you want to empty the trash folder?
evil du virkelig tømme affaldsmappen?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you sure you want to delete the empty folder% 1?
vil du virkelig slette den tomme mappe% 1?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
check to make sure that no other application or user is using the file or has locked the file.
undersøg om et andet program eller en anden bruger anvender filen eller har låst filen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you sure you want to delete the folder% 1, discarding its contents?
vil du virkelig slette mappen% 1, og kassere dens indhold? bemærk at kasserede breve ikke gemmes i din affaldsmappe, men slettes permanent.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
படிமம்image/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
& billedeimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& அதிக விளைவுகள்... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation
& flere effekter... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.