You searched for: nezaměstnanost (Tjeckiska - Bulgariska)

frikční nezaměstnanost
фрикционна безработица

nezaměstnanost mladých lidí
младежка безработица

nezamĚstnanost v zemÍch eu
БЕЗРАБОТИЦА В ДЪРЖАВИТЕ ОТ ЕС

nezamĚstnanost v eu opĚt roste
НОВО УВЕЛИЧЕНИЕ НА БЕЗРАБОТИЦАТА В ЕС

Ë romové mají obvykle nadprůměrnou nezaměstnanost.
Ë Безработицата сред ромското малцинство е по-висока от средните нива.

nezaměstnanost nejvíce dopadá na osoby postižené.
Знаете ли, че… са 52 %, а в Обединеното кралство — 49 %.

v prvé řadě se stala problémem nezaměstnanost mladých.
За първи път проблем стана младежката безработица.

„nemůžeme zabránit tomu, že tato krize způsobuje nezaměstnanost.
„Настоящата криза неизбежно ще доведе до безработица.

jednou z příčin této propasti mezi bohatými a chudými je nezaměstnanost.
Една от причините за пропастта между бедни и богати е безработицата.

nezaměstnanost mládeže vysoká nezaměstnanost vysoká nezaměstnanost vysoká nezaměstnanost nízká nezaměstnanost
Безработица сред младежта нисък достъп висок достъп среден достъп среден достъп

i když nezaměstnanost může postihnout každého, některé skupiny jsou ohroženy více než jiné.
Независимо от това, че безработицата може да засегне всеки, някои групи са по-уязвими от други.

nezaměstnanost v regionu klesá, v současné době jsou bez práce 4 % obyvatel.
Безработицата в района намалява и към момента 4 % от населението са безработни.

nezaměstnanost ve 27 zemích eu (%).Údaje pro roky 2010–2012 představují předpovědi.
Безработица (%) в 27-те държави на ЕС.Данните за 2010—2012 г. са прогнозни.

jejich počet dále stoupá. ve Španělsku dosahuje nezaměstnanost mládeže 40%. %.
Младежката безработица в Испания достига 40%. %.

2 trh práce. nezaměstnanost mladých lidí je nepřípustně vysoká – dosahuje téměř 21 % (
2 тигна недопустимо високото ниво от почти 21 % (

obdrží za podmínek stanovených níže měsíční příspěvek v nezaměstnanosti.
има право на помощ за безработица, при условията, определени по-долу.