You searched for: heinrich (Tjeckiska - Danska)

heinrich brauner
heinrich brauner

heinrich mack strasse 35
heinrich mack strasse 35

výrobce je heinrich mack nachf.
fremstilleren er heinrich mack nachf.

Žalobce: heinrich stefan schneider
sagsøger: heinrich stefan schneider.

n heinrich mack strasse 35 89257 illertissen
er

pfizer manufacturing deutschland gmbh heinrich mack str.
fremstiller pfizer manufacturing deutschland gmbh heinrich mack str.

kg, heinrich mack strasse 35, 89257, illertissen, německo.
kg, heinrich mack strasse 35, 89257 illertissen, tyskland.

adresa: heinrich-mann-allee 107 d-14473 potsdam -
adresse: heinrich-mann-allee 107 d-14473 potsdam -

upravičenec je zaradi svoje lastniške strukture povezan z veliko založniško hišo heinrich bauer verlag.
støttemodtageren er knyttet til heinrich bauer verlag, et stort forlag, i kraft af koncernens ejerstruktur.

výrobcem je pfizer manufacturing deutschland gmbh, heinrich mack strasse 35, 89257 illertissen, německo.
pfizer manufacturing deutschland gmbh, heinrich mack strasse 35, 89257 illertissen, tyskland.

vrátane tlačiarne heinrich bauer verlag) rok pred investovaním a rok po investovaní sú uvedené v tabuľke 3.
inklusive heinrich bauer verlags tryckerier) året före och efter investeringen visas i tabell 3 nedan.

vključno s tiskarno družbe heinrich bauer verlag) v letu pred naložbo in po njej so navedeni v tabeli 3.
inklusive heinrich bauer verlags trykkerier) året før og efter investeringen fremgår af tabel 3 nedenfor.

) rozsudek soudního dvora ze dne 15. dubna 2010, heinrich heine, c-511/08.
) domstolens afgørelse af 15.4.2010 i sag c-511/08, heinrich heine.

bauer je tudi lastnik 96 % delnic kapitalske skupine z imenom heinrich bauer verlag, ki je založniška hiša z več podružnicami po vsem svetu.
bauer ejer ligeledes 96 % af aktierne i en anden kapitalkoncern, heinrich bauer verlag, et forlag med en række datterselskaber verden over.

(88) okrem toho sa očakáva, že podiel predaja výrobkov skupine heinrich bauer verlag sa s nárastom výrobných kapacít zníži.
(88) dessutom förväntas försäljningsandelarna till heinrich bauer verlag-koncernen minska när produktionskapaciteten ökar.

pán bauer je vlastníkom aj 96 % podielov v inej kapitálovej spoločnosti, vydavateľstve heinrich bauer verlag, ktoré má viaceré dcérske spoločnosti po celom svete.
heinz bauer äger även 96 procent av aktierna i en annan koncern, heinrich bauer verlag, ett bokförlag med ett antal dotterbolag världen över.

heinrich stefan schneider je majitelem vinařského podniku ve spolkové zemi porýní-falcko, zapsaného do obchodního rejstříku pod firmou „consulat des weins“.
h.s. schneider er indehaver af et vinbrug i rheinland-pfalz, som er indført i handelsregistret med firmabetegnelsen »consulat des weins«.

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná bundesverwaltungsgericht (německo) dne 3. července 2006 – heinrich stefan schneider v. land rheinland-pfalz
anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af bundesverwaltungsgericht (tyskland) den 3. juli 2006 — heinrich stefan schneider mod land rheinland-pfalz

(1) mezinárodní komise pro zachování tuňáků v atlantiku – regionální organizace rybolovu odpovědná za správu tuňáků a příbuzných druhů v atlantickém oceánu a sousedních mořích včetně středozemního moře.(2) všeobecná komise rybolovu pro středomoří – regionální organizace rybolovu odpovědná za správu rybolovu ve středomoří a v Černém moři.(3) instituto español de oceanografia, universidad de cadiz, institut français de recherche pour l’exploration de la mer, institute of marine biology of crete, israëloceanographic and limnological research, malta centre for fisheries sciences, universitàdegli studi di bari a universität heinrich-heine düsseldorf.
(1) den internationale kommission for bevarelse af tunfiskebestanden i atlanterhavet – regional fiskeriorganisation med ansvar for forvaltning af tun og beslægtede arter i atlanterhavet og de omkringliggende havområder, herunder middelhavet.(2) den almindelige kommission for fiskeri i middelhavet – regional fiskeriorganisation med ansvar for forvaltning af fiskeriet i middelhavet og sortehavet.(3) instituto español de oceanografia, universidad de cadiz (spanien), institut français de recherche pour l’exploration de la mer (frankrig), institute of marine biologyof crete (grækenland), israël oceanographic and limnological research (israel), malta centre for fisheries sciences (malta), università degli studi di bari (italien) og universität heinrich-heine düsseldorf (tyskland).