You searched for: jacques (Tjeckiska - Danska)

jacques barrot
jacques barrot

křest budovy„jacques delors“
jacques delors-bygningens dåb

jacques genton, první generální tajemník ehsv
jacques genton, eØsu’s første generalsekretær

(pokračování ze strany 1 – jacques delors)
(fortsat fra side 1 — jacques delors, interview med eØsu-info)

jacques rousseau mekl, že všichni si mají být rovni.
darwin fremlagde sin udviklingsteori

jacques barrot, evropský komisař odpovědný za regionální politiku.
til det formål har jeg tænkt mig at benytte såvel dialog som partnerskab i overbevisning om, at nøglen til succes i den europæiske udvikling er, at alle engageres i arbejdet, både lande, regioner og borgere.

jacques lilli-darcy➾ vedoucí odboru rizikový kapitál 3
jacques lilli-darcy➾ leder af venturekapital 3

jacques blanc (fr), první předseda vr (1994–1996)
pasqual maragall i mira (es),formand for regionsudvalget1996-1998

jacques delors připomněl nezastupitelnou úlohu ehsv a jeho představitelů v evropském rozhodovacím procesu.
jacques delors fremhævede den uundværlige rolle, som eØsu og dets repræsentanter spiller ingen grund til at frygte de nye teknologier.

skupině předsedal bývalý prezident evropské banky pro obnovu a rozvoj jacques de larosière.
jacques de larosière, tidligere formand for den europæiske bank for genopbygning og udvikling, blev udpeget til formand for gruppen.

cenexi 52, rue marcel et jacques gaucher 94120 fontenay- sous- bois france
cenexi 52, rue marcel et jacques gaucher 94120 fontenay- sous- bois frankrig

místopředseda komise jacques barrot uvítal stanovisko ehsv k přezkumu bílé knihy o dopravě v polovině období.
kommissionens næstformand, jacques barrot, hilste eØsu’s udtalelse om midtvejsevalueringen af kommissionens hvidbog om transportpolitikken velkommen.

při této příležitosti se konalo setkání s evropskou komisí a členskými státy. zúčastnil se jí komisař jacques barrot.
ved denne lejlighed afholdtes et møde mellem europa-kommissionen og medlemsstaterne med deltagelse af kommissær jacques barrot.

kvĚten 1998souhlas evropskÉho parlamentu s eurem, josÉ marÍa gilrobles a jacques santer, karl von wogau a doug henderson.
maj 1998europaparlamentet siger ja til euroen: josÉ marÍa gilrobles sammen med jacques santer, karl von wogau og doug henderson.

díla bude možno znovu zhlédnout od 6. listopadu do 11. prosince ve foyer 6. patra budovy jacques delors.
deres værker vil på ny blive udstillet fra den 6. november til den 11. december på sjette etage i jacques delorsbygningen.

v návaznosti na zprávu skupiny na vysoké úrovni, které předsedal pan jacques de larosière, a na zveřejnění sdělení komise ze dne 4.
efter rapporten fra ekspertgruppen på højt niveau under forsæde af jacques de larosière og offentliggørelsen af kommissionens meddelelse af 4.

graham meadows: skutečnost, že jacques delors chtěl, aby se politika stala něčím víc než redistributorem, je důležitá i dnes.
denne forklaring er, at politikkens formål er at afbalancere væksten.

služby musí být provozovány bez mezipřistání mezi letištěm rennes (saint-jacques) a letištěm basilej-mulhouse.
ruten beflyves uden mellemlanding mellem rennes (saint-jacques) og bâle — mulhouse.

výbor odborníků, který řídí tehdejš í předseda evropské komise jacques delors, zkoumá možnosti, jak realizovat hmu.
en ekspertkomite med den daværende formand for europa-kommissionen, jacques delors, i spidsen undersøger, hvordan Ømu kan realiseres.

pokud jde o úpravu právních předpisů, zdůraznily evropský parlament2 a skupina na vysoké úrovni pro finanční dohled, které předsedá jacques de larosière3, potřebu užší spolupráce s tímto odvětvím.
behovet for strammere regulering inden for denne sektor er blevet belyst af europa-parlamentet2 og af højniveaugruppen vedrørende finansielt tilsyn under ledelse af jacques de larosière3.