Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
společnost clariant se ke kartelu připojila až v roce 1997, poté co odkoupila obchodní činnosti společnosti hoechst týkající se kyseliny monochloroctové.
clariant kom først med i 1997 efter at have overtaget hoechsts mces-aktiviteter.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(28) clariant byl prvním podnikem, který předložil rozhodující důkaz o existencii tajného kartelu ovlivňujícího odvětví monochloroctové kyseliny v ehp.
(28) clariant var den første, der gav afgørende oplysninger om eksistensen af et hemmeligt kartel inden for mces-industrien i eØs.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(23) společnost clariant se účastnila od července 1997, kdy převzala obchodní aktivity společnosti hoechst v oblasti monochloroctové kyseliny, do května 1999.
(23) clariants deltagelse begrænsede sig til perioden fra juli 1997, hvor virksomheden overtog mces-aktiviteterne fra hoechst, til maj 1999.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
závěrečná zpráva úředníka pro slyšení ve věci comp/c.37.773 – kyselina monochloroctová
endelig rapport fra høringskonsulenten i sag comp/c.37.773 — monochloreddikesyre (mces)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: