Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(notificirano pod dokumentarno številko c(2006) 3052)
(meddelt under nummer k(2006) 3052)
Senast uppdaterad: 2012-12-06
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
decembra 2013 (notificirano pod dokumentarno številko c(2007) 2274)
december 2013 (meddelt under nummer k(2007) 2274)
Senast uppdaterad: 2010-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1528/2007 zaradi upoštevanja posebnih razmer v keniji v zvezi s fileti tuna (notificirano pod dokumentarno številko c(2008) 6644)
november 2008 , mis käsitleb ajutist erandit nõukogu määruse (eÜ) nr 1528/2007 ii lisas sätestatud päritolureeglitest, et võtta arvesse kenya eriolukorda seoses tuunikalafileega (teatavaks tehtud numbri k(2008) 6644 all)
Senast uppdaterad: 2010-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
junija 2008 o finančnem prispevku skupnosti za nujne ukrepe za boj proti aviarni influenci na Češkem leta 2007 (notificirano pod dokumentarno številko c(2008) 2350)
2008/443/eg: kommissionens beslut av den 5 juni 2008 om ett finansiellt stöd från gemenskapen till nödåtgärder för bekämpning av aviär influensa i tjeckien 2007 [delgivet med nr k(2008) 2350]
Senast uppdaterad: 2010-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avgusta 2008 o določitvi okoljskih meril za podelitev znaka skupnosti za okolje za zunanje barve in lake (notificirano pod dokumentarno številko c(2008) 4452) besedilo velja za egp
august 2008 om opstilling af miljøkriterier for tildeling af fællesskabets miljømærke til udendørs malinger og lakker (meddelt under nummer k(2008) 4452) eØs-relevant tekst
Senast uppdaterad: 2010-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
junija 2009 o sprejetju skupne varnostne metode za oceno doseganja varnostnih ciljev, kot je navedeno v členu 6 direktive 2004/49/es evropskega parlamenta in sveta (notificirano pod dokumentarno številko c(2009) 4246) besedilo velja za egp
2009/460/eg: kommissionens beslut av den 5 juni 2009 om antagande av en gemensam säkerhetsmetod för bedömning av uppnåendet av säkerhetsmål i enlighet med artikel 6 i europaparlamentets och rådets direktiv 2004/49/eg [delgivet med nr k(2009) 4246] text av betydelse för ees
Senast uppdaterad: 2010-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: