Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prilagoditveno besedilo (m) v točki 1 (uredba sveta (egs) št.
punkti 1 kohanduse m (nõukogu määrus (emÜ) nr 1408/71) tekst asendatakse järgmisega:
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Če se ta uredba po poteku veljavnosti ne podaljša, je treba državam članicam omogočiti šestmesečno prilagoditveno obdobje v zvezi s pomočjo de minimis, ki jo zajema ta uredba -
kui käesoleva määruse kehtivusaeg lõpeb ja seda ei pikendata, peaks liikmesriikidel olema käesoleva määrusega hõlmatud vähese tähtsusega abi kavadele kuuekuuline kohandumisaeg,
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(14) prilagoditveni ukrepi morajo zagotoviti trajno izboljšanje v javnofinančnem saldu.
(14) anpassningsåtgärderna bör säkerställa en bestående förbättring av saldot i de offentliga finanserna.
Senast uppdaterad: 2010-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: