You searched for: stanovit (Tjeckiska - Danska)

stanovit cíle hodnocení.
fastlæg målsætningerne for evalueringen.

- stanovit jasné cíle,
- definere klare målsætninger,

b) stanovit zálohy;
b) muliggøre udbetaling af forskud

stanovit dle času fotoaparátu
bestem fra ur- foto

stanovit podrobnosti kódování.
angiv indkoder- detaljer.

rovněž mohou stanovit:
specialdirektiverne kan desuden bestemme ,

pokyny musí stanovit zejména:
vejledningen skal bl.a. indeholde:

nelze stanovit hodnotu% 1.
kan ikke kodificere værdien% 1.

celní orgány mohou stanovit
toldmyndighederne kan fastsaette:

je tedy vhodné stanovit tato data.
de pågældende datoer bør fastlægges nærmere.

Členské státy mohou stanovit:
medlemsstaterne kan fastsaette foelgende:

- stanovit maximální vývozní náhradu,
- at fastsætte et maksimumstilskud, eller

jak stanovit cílovou hodnotu kalorií
hvordan bestemmer du dit kaloriemål

je tedy třeba stanovit toto datum,
denne dato bør derfor også fastsættes i denne forordning —

plán podle článku 1 musí stanovit:
i den i artikel 1 omhandlede plan fastsaettes:

a) stanovit použití elektronických dokladů,
a) kan der indføres bestemmelser om elektroniske dokumenter

- stanovit povinnosti podle čl. 4 odst.
- paalaegge forpligtelser i henhold til artikel 4 , stk .

Členské státy mohou stanovit pravidla:
medlemsstaterne kan fastsaette naermere regler for:

komise může případně stanovit kratší lhůty.
kommissionen kan eventuelt fastsætte kortere frister.

- stanovit časový harmonogram provádění této politiky,
- der må opstilles en tidsplan for gennemførelsen af en sådan politik;