Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vznětové motory
forbrændingsmotorer med kompressionstænding
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Řádek -vznětové motory -
række -motorer med kompressionstænding -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Řádek _bar_ vznětové motory _bar_
række _bar_ motorer med kompressionstænding _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5.2.3.4 pro vznětové motory:
5.2.3.4. for motorer med kompressionstænding
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
- přeplňované vznětové motory: = 3,0 m−1,
- turboladede dieselmotorer: 3,0 m-1
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
- stroje na zhutňování (pouze vznětové pěchy)
- komprimeringsmaskiner (kun eksplosionsstampere)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
motory s rotujícími písty (zážehové nebo vznětové).
motorer med roterende stempler (styret tænding eller kompressionstænding).
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mezní hodnoty výfukových emisí pro vznětové motory [2]
udstødningsemissionsgrænser for motorer med kompressionstænding (ci) [2]
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cpa 28.11.13: vznětové pístové motory s vnitřním spalováním
cpa 28.11.13: andre forbrændingsmotorer med kompressionstænding
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-stroje na zhutňování (pouze vznětové pěchy)definice:
definition: bilag i, punkt 12. måling: bilag iii, del b, punkt 12
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- vznětové motory s atmosférickým sáním: = 2,5 m−1,
- indsugningsdieselmotorer: 2,5 m-1
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
umístění symbolu s koeficientem absorpce (pouze pro vznětové motory): …
absorptionskoefficientsymbolets placering (kun for motorer med kompressionstænding): …
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vznětové pístové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou)
forbrændingsmotorer med kompressionstænding med stempel (diesel- eller semidieselmotorer)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
d) mají stejný pracovní cyklus (dvoudobý nebo čtyřdobý, zážehové nebo vznětové zapalování);
d) har den samme arbejdsgang (to- eller firetakter, styret tænding eller kompressionstænding)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a) nadpis "Časový plán" se nahrazuje nadpisem "Časový plán pro vznětové motory";
a) overskriften "tidsplan" erstattes af "tidsplan - motorer med kompressionstænding".
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vznětové pístové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou)
forbrændingsmotorer med kompressionstænding med stempel (diesel- eller semidieselmotorer)
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d) zakázat prodej nebo užívání nového vznětového motoru nebo plynového motoru,
d) forbyde salg eller brug af nye kompressionstændings- eller gasmotorer
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: