Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
01031000 | - Čistih pasem, plemenski |
01031000 | - pure-bred breeding animals |
Senast uppdaterad: 2012-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
010210 | - Čistih pasem, plemensko: |
010210 | - pure-bred breeding animals: |
Senast uppdaterad: 2012-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
01042010 * | žive koze čistih pasem, plemenske | o |
01042010 * | live, pure-bred breeding goats | s |
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
01019030 | živi osli, razen čistih pasem, plemenskih | o |
01019030 | live asses, other than pure-bred breeding animals | s |
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
01011090 | živi osli, čistih pasem, plemenski in drugi | o |
01011090 | live, pure-bred breeding asses and other | s |
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podjetje to upošteva pri določanju ustrezne diskontne mere, ki naj bi se uporabljala pri ocenjevanju pričakovanih čistih denarnih tokov.
an entity considers this in determining an appropriate discount rate to be used and in estimating expected net cash flows.
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
01019019 | živi konji, razen čistih pasem, plemenskih, razen za zakol | o |
01019019 | live horses, other than pure-bred breeding animals, other than for slaughter | s |
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
21 namen izračuna sedanje vrednosti pričakovanih čistih denarnih tokov je ugotoviti pošteno vrednost biološkega sredstva glede na njegovo sedanjo namestitev in stanje.
21 the objective of a calculation of the present value of expected net cash flows is to determine the fair value of a biological asset in its present location and condition.
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0101.90.19 | Živi konji (razen Čistih plemenskih pasem in konjev za zakol) |
those pure bred for breeding and for slaughter) |
Senast uppdaterad: 2013-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pri določanju sedanje vrednosti pričakovanih čistih denarnih tokov podjetje vključi čiste denarne tokove, ki naj bi jih sredstvo po pričakovanju udeležencev na trgu ustvarilo na najustreznejšem trgu.
in determining the present value of expected net cash flows, an entity includes the net cash flows that market participants would expect the asset to generate in its most relevant market.
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
397/2004 [2] ("dokončna uredba") je svet uvedel dokončno protidampinško dajatev v višini 13,1 % na uvoz posteljnega perila iz bombažnih vlaken, čistih ali mešanih z umetnimi vlakni ali lanom (pri čemer lan ni prevladujoče vlakno), beljenih, barvanih ali tiskanih, s poreklom iz pakistana.
(1) määrusega (eÜ) nr 397/2004 [2] (edaspidi "lõplik määrus") kehtestas nõukogu lõpliku dumpinguvastase tollimaksu pakistanist pärit, puhtast puuvillakiust või puuvillakiudude ja keemiliste või linakiudude segust (kusjuures linakiud ei ole põhimaterjaliks) valmistatud pleegitatud, värvitud või trükitud voodipesu impordi suhtes.
Senast uppdaterad: 2010-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering