Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aby mě emo
make me emo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. aby mě miloval
4. empty loving
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jak hrát aby mě emo:
spelregels make me emo:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
přišel, aby mě přivítal osobně.
he came to greet me personally.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
když chci, aby mě rozveselit opravdu dobrý
when i want to cheer me up really good
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... musím hlídat mámu, aby mě tu nezapomněla ...
... i have to watch to me that mummy don´t forget ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tisíce lidí přicházely, aby mě slyšely kázat.
thousands came to hear me preach.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aby mě emo 5 out of 5 based on 1122 ratings.
make me emo 5 out of 5 based on 1122 ratings.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aby mě nevyhodili, musim aspoň jednou dostat 9.
aby mě nevyhodili, musim aspoň jednou dostat 9.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Čekal jsem na něho, aby mě zmocnil, ale nikdy se neukázal.
when paul first revealed this truth, it shook the church.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* nikdy jsem neměla taková skla, aby mě při únavě nebolely oči
...more i have never had such glasses that my eyes would not hurt when i was tired.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
budu hřešit anechám ho, aby mě dál miloval, tak bude milost proudit.
i'm going to sin and let him keep loving me, so the grace will flow.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aby mě něco táhlo zpět při chůzi dopředu a vyslalo na strom, později.
that it draws me back as i walk forward and sends me up onto the tree, later.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Šel jsem tedy k plotu a chytil se ho jak jsem nejlíp uměl, aby mě to neodfouklo.
the other dirrection to look is down to the galley.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zřejmě jsem se jich nevzdal, tak bůh poslal tuto bouři, aby mě odhalil.“
i can't seem to give it up, so god had to send this storm to expose me."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
má laskavě nabídnuta, aby mě na koncert, který svou lásku k hudbě nemohl odolat.
she has kindly offered to take me to a concert, which my love of music could not resist.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chci, aby mě duch svatý očistil od všech hříchů duchovní sněti, apatie, nákazy!
i want the holy spirit to purge out all signs of spiritual blight, apathy, corruption!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
byla takový rebel, atak mě dala do katolické školy.
she was such a rebel that she put me in a catholic school. i was sprinkled in the catholic church when i was eleven years old.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a opět se choval, jako by mu to tu patřilo. a to bych nebyl já, aby mě to opět nenamíchlo!
in order to prevent such situation, it is a must to follow best oral practices.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
byl jsem na webmaster 17 yrs a aby mě přestali používat dreamweaver & přepnout na wp. . to bylo kvůli transposh .
maybe you can start a campaign to tell wordpress we all are not so happy. i started using wp mainly because of your plugin.. it’s a huge advantage for seo & links on google. i’ve been a webmaster for 17 yrs and to get me to stop using dreamweaver & switch to wp.. it was because of transposh.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering