Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
chcete tyto soubory přepsat?
do you want to overwrite these files?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
opravdu chcete zrušit tyto soubory?
are you sure you want to cancel these files?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
chcete tyto soubory také smazat z disku?
do you want to delete these files from the disk as well?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
jak tyto soubory stáhnout
how to download these files
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tyto soubory jsou zdarma:
the following downloads are free of charge:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nelze smazat tyto soubory
could not delete these files
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
nelze nalézt tyto soubory:
could not find the following files:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
předloží tyto soubory údajů vvp.
present these data sheets to the scf.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
odstranit tyto soubory z repository:
remove the following files from the repository:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nelze přesunout tyto soubory do koše
could not move these files to the trash
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tyto soubory používají pokročilá oprávnění.
these files use advanced permissions.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kompletni instalace obsahuje tyto soubory:
the complete installation contains following file:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mějte na paměti, že tyto soubory cookies možná budete muset odstranit samostatně.
keep in mind that you might have to remove these cookies separately.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bohužel je nemožné toto ověřit před samotným pokusem soubory odstranit.
this is impossible to check and predict this will occur before the program actually starts trying to remove them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do zprávy uveďte, proč tyto soubory posíláte.
describe within the email, why you are sending the files.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
upravit aktuální téma soubory odstranit patří (pravděpodobně v záhlaví)
edit current theme files to remove the include (probably in header)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tyto soubory cookie jsou nutné pro fungování stránek.
these cookies are necessary to operate the site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komisi je třeba požádat, aby tyto soubory vymazala.
therefore, the commission is to be asked to delete these files.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
tyto soubory budou analyzovány pro zobrazení záznamu acpid.
these files will be analyzed to show the acpid log.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tyto soubory budou analyzovány pro zobrazení záznamu x. org.
these files will be analyzed to show the x. org log.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: