You searched for: dfar (Tjeckiska - Engelska)

tyto seznamy je třeba vypracovat na základě sdělení zaslaného dfar komisi.
these lists should be drawn up on the basis of a communication from the dfar to the commission.

v osvědčení se uvede jméno, kvalifikace a podpis zástupce dfar a úřední razítko téhož úřadu v barvě odlišné od barvy ostatních potvrzení.
the certificate shall bear the name, capacity and signature of the representative of the dfar, and the latter's official stamp in a colour different from that of other endorsements.

dfar vydal oficiální ujištění, že budou dodrženy normy stanovené v kapitole v přílohy směrnice 91/493/ehs pro kontrolu a sledování produktů rybolovu a splněny hygienické požadavky, které jsou rovnocenné požadavkům stanoveným uvedenou směrnicí.
the dfar has provided official assurances regarding compliance with the standards for health controls ands monitoring of fisheries products as set out in chapter v of the annex to directive 91/493/eec and regarding the fulfilment of hygienic requirements equivalent to those laid down by that directive.