Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
j) typ přípravku (např. smáčitelný prášek, emulgovatelný koncentrát atd.);
the type of preparation (e.g. wettable powder, emulsifiable concentrate, etc.);(k)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
forma a povaha biocidního přípravku, např. emulgovatelný koncentrát, smáčitelný prášek, roztok
formulation type and nature of the biocidal product, e.g. emulsifiable concentrate, wettable powder, solution
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fyzikální stav a povaha biocidního přípravku, např. emulgovatelný koncentrát, smáčitelný prášek, roztok
physical state and nature of the biocidal product, e.g. emulsifiable concentrate, wettable powder, solution
fyzikální stav a povaha přípravku na ochranu rostlin (emulgovatelný koncentrát, smáčitelný prášek atd.)
physical state and nature of the plant protection product (emulsifiable concentrate, wettable powder, etc.)
parathion-methyl (emulgovatelné koncentráty (ec) s obsahem nejméně 19,5 % účinné složky a prášky s obsahem nejméně 1,5 % účinné složky)
methyl-parathion (emulsifiable concentrates (ec) at or above 19,5 % active ingredient and dusts at or above 1,5 % active ingredient)