Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zřeďte extrakt ethyletherem v poměru 1 ml ethyletheru na 60 mg extraktu.
dilute the extract in ethyl ether on the basis of 1 ml ethyl ether per 60 mg of extract.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kyselina sorbová extrahovaná v ethyletheru se odděluje chromatografií na tenké vrstvě a její koncentrace se určuje semikvantitativně.
sorbic acid extracted in ethyl ether is separated by thin layer chromatography and its concentration is evaluated semi-quantitatively.2.
pro promíchání roztoku opakovaným převracením zkumavky k jejímu obsahu přidejte 10 ml ethyletheru (3.1.1).
after mixing the solution by repeatedly turning the tube over, add to its contents 10 ml of ethyl ether (3.1.1).