You searched for: izkoreninjenje (Tjeckiska - Engelska)

999/2001 določa ukrepe za izkoreninjenje, ki se izvajajo po potrditvi izbruha tse pri ovcah in kozah.
(2) annex vii to regulation (ec) no 999/2001 lays down the eradication measures to be carried out following confirmation of an outbreak of tse in ovine and caprine animals.

999/2001 evropskega parlamenta in sveta o določitvi predpisov za preprečevanje, nadzor in izkoreninjenje nekaterih transmisivnih spongiformnih encefalopatij
amending annex vii to regulation (ec) no 999/2001 of the european parliament and of the council laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies

999/2001 evropskega parlamenta in sveta o določitvi predpisov za preprečevanje, nadzor in izkoreninjenje nekaterih transmisivnih spongiformnih encefalopatij besedilo velja za egp
commission regulation (ec) no 746/2008 of 17 june 2008 amending annex vii to regulation (ec) no 999/2001 of the european parliament and of the council laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies text with eea relevance

maja 2001 o določitvi predpisov za preprečevanje, nadzor in izkoreninjenje nekaterih transmisivnih spongiformnih encefalopatij [1] ter zlasti člena 23 uredbe,
having regard to regulation (ec) no 999/2001 of the european parliament and of the council of 22 may 2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies [1], and in particular article 23 thereof,

načrt ukrepov ob pojavu v primeru bolezni omogoča dostop do objektov, opreme, osebja in vsega drugega ustreznega materiala, potrebnega za hitro in učinkovito izkoreninjenje izbruha.
the contingency plan shall allow access to facilities, equipment, personnel and all other appropriate materials necessary for the rapid and efficient eradication of the outbreak.

kljub temu je komisija leta 2000 uvedla celovit sklop ukrepov za spremljanje, preprečevanje, nadzor in izkoreninjenje tse pri ovcah in kozah na podlagi takrat razpoložljivih omejenih znanstvenih spoznanj, da se zagotovi čim varnejše pridobivanje iz materialov ovc in koz.
nevertheless, in 2000 the commission introduced a comprehensive set of measures for the monitoring, prevention, control and eradication of tse in ovine and caprine animals, on the basis of the limited scientific knowledge available at that time, and in order to ensure that sourcing from ovine and caprine animals' materials is as safe as possible.

(13) glede na možnost, da virusi nizko patogene aviarne influence mutirajo v viruse visoko patogene aviarne influence, je treba sprejeti določbe za zgodnje odkrivanje okužb pri perutnini, usmerjene v hitro odzivanje in sprejetje ustreznih in sorazmernih ukrepov za obvladovanje in izkoreninjenje, ki morajo vključevati sistem aktivnega sistematičnega nadzora, ki ga izvajajo države članice.
(13) in view of the potential of low pathogenic avian influenza viruses to mutate into highly pathogenic avian influenza viruses, provision should be made for the early detection of infection in poultry aimed at a quick reaction and the adoption of appropriate and proportionate control and eradication measures which should include a system of active surveillance to be carried out by member states.