Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ale přesto dál chodím do školy.
however, i still carry on attending lessons.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“chodím do kostela/církve” (8%)
"i go to church" (8%)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chodím do posilovny, protože je to mužský.
i go to the gym because it’s masculine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a to prosím chodím do práce jen od pondělka do čtvrtka.
and my working week is only four days, monday through thursday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pokud chodím do školy, rodiče berou dávky, ale není to nic moc.
i like the efforts you have put in this, regards for all the great content.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a: rád chodím do kina - ale momontálně kvůli dítěti raději sleduji dvd.
a: i like to going to the cinema - but momentarily because of my child i see the svd.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ale v pokračující snaze blíže zkoumat mé chování, jsem začal přemýšlet o tom, proč chodím do posilovny.
but in an ongoing quest to examine my behavior more closely, i’ve started thinking about why i go to the gym.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chod do servisu to reklamovat!!!!
treba si doplnit v profile ze odkial si!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
někdy taky chodím do školy no bra, je to hrozně osvobozující pocit. okolí si na to nějak začalo zvykat.
někdy taky chodím do školy no bra, je to hrozně osvobozující pocit. okolí si na to nějak začalo zvykat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aach ja kto tu este chodi do skoly ?
what the hell? what's your problem?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asi si pod záštitou noci chodí do kempu pro jídlo.
they are probably visiting camps for foods at night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sarah má 4 děti, nejstarší chodí do 8. třídy.
sarah has four children. the eldest attends eighth grade.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
průzkum: skoro tři čtvrtiny lidí chodí do práce i...
průzkum: skoro tři čtvrtiny lidí chodí do práce i...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bude to trvat asi 5 minut, pokud zákazník chodí do hotelu od centra města
it will take about 5 minutes if customer walks to hotel from city center
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chce se zasadit o to, aby byli více podporováni lidé, kteří chodí do zaměstnání.
chce se zasadit o to, aby byli více podporováni lidé, kteří chodí do zaměstnání.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
každý týden chodí do centra pro poruchy příjmu potravy a společně s několika dalšími lidmi se snaží naobědvat.
once a week she goes to the eating disorders clinic and tries to have lunch along with other people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eddy se narodil v roce 2002 a opět chodí do školy nyabola ve vesnici nyakach. eddy žije s maminkou a 2 mladšími sestrami.
eddy was born in 2002 and attends the nyabola school in a village called nyakach. eddy lives with his mother and 2 younger sisters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7 když dave chodí do školy, měl průměr 90 kroků za minutu, každý z jeho kroky 75 cm dlouhé.
7 when dave walks to school, he averages 90 steps per minute, each of his steps 75cm long.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
) však tear myšlenka průzkum ukázal, pouze jeden z deseti britů skutečně chodí do kostela každý týden.
however, the tear fund survey showed only one in ten britons actually attend church weekly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9. ledna 2014 - Češi se chodí do bankovních poboček především poradit. preferují pohodlí a jednoduchost internetového a mobilního bankovnictví.
january 9, 2014 - czechs primarily visit bank branches for advice - convenience and ease of online and mobile banking is now their standard preference.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: