You searched for: leung (Tjeckiska - Engelska)

dal leung;
gave leung;

á á á á á á á á gaven leung
á á á á á á á ¢á á á á á ¡ á á á á á á á á £á á .

originální verze - zobrazit automatický překlad lok leung
automatic translation - view in original language

finanční tajemník anthony leung se loni chlubil, že z hongkongu se stane asijský ,,manhattan plus".
the financial secretary, anthony leung, last year boasted that hong kong would become asia's "manhattan plus."

leung Čchun-jing ignoroval názor veřejnosti a trval na tom, že pekingský návrh udrží hongkong na cestě k demokracii.
leung, ignoring public opinion, has insisted that the beijing framework keeps hong kong on the path of democratic development.

při současném složení volební komise by to znamenalo, že by mohli být nově voleni pouze propekingští kandidáti jako například současný předseda leung Čchun-jing.
with the current composition of the legislature, the proposed system ensures that only pro-beijing candidates such as current chief executive leung chun-ying can make it to the ballot.

27. září zahájili protestující blokádu před sídlem vlády ve čtvrti admiralty a požadovali, aby se leung Čchun-jing, předseda výkonné rady hongkongu, s nimi setkal k jednání.
protesters staged a sit-in outside government headquarters on september 27 at admiralty, demanding cy leung, chief executive of hong kong, to meet them to have a dialogue.

večer uveřejnil předseda výkonné rady hongkongu leung Čchun-jing video, ve kterém vyzývá protestující, aby opustili místa demonstrací a spolupracovali s policií. ve videu ovšem neodsoudil násilí ze strany rváčů.
in the evening, the city's chief executive leung chun-ying released a video urging protesters to leave the sit-in and cooperate with police, but he failed to condemn the violence of the thugs.

během posledních týdnů bojkotovaly tisícovky univerzitních a středoškolských studentů výuku a shromažďovaly se v parku tamar s požadavkem, aby předseda výkonné rady hongkongu (nejvyšší zástupce města) leung Čchun-jing zahájil veřejnou debatu na téma volební reformy.
for the past week, thousands of university and high school students have boycotted classes, gathering in tamar park to demand that hong kong chief executive leung chung ying open a public dialogue about election reform.