Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pokulhávání elektronického obchodu
the e-commerce gap
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regulační aspekty elektronického obchodu
regulatory aspects of e-commerce
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podporu bezpečnosti elektronického obchodu;
improving security in e-commerce;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
zároveň však musí být definovány normy společenství pro transakce elektronického obchodu.
at the same time, community standards must be defined for e-commerce transactions.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
služby poskytované drobným zákazníkům elektronického obchodu
electronic marketplace retailing services
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. pravidla pro zjednodušení přeshraničního elektronického obchodu.
1. rules to make cross-border e-commerce easier.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
některé pokoje jsou vybaveny systémem elektronického obchodu.
some rooms come equipped with an e business system.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dnešní balíček týkající se elektronického obchodu obsahuje:
todays e-commerce package is composed of:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
online řešení sporů u přeshraničních transakcí elektronického obchodu
online dispute resolution (odr) for cross-border e-commerce transactions
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komise proto předloží akční plán rozvoje elektronického obchodu.
accordingly, the commission will present an action plan for the development of electronic commerce.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
předběžná zpráva potvrzuje, že význam elektronického obchodu roste.
the preliminary report confirms the growing significance of e-commerce.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tyto návštěvy přiřazujeme k vašim cílům a transakcím elektronického obchodu.
we link these visits to your goals and e-commerce transactions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(aaaa) použití nových technologií nebo rozvoj elektronického obchodu;
(aaaa) applying new technologies, or developing e-commerce ;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
navrhnout celounijní on-line systém řešení sporů u transakcí elektronického obchodu
propose an eu-wide online dispute resolution system for ecommerce transactions
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
směrnice o elektronickém obchodu
e-commerce directive
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sdělení o elektronickém obchodu:
e-commerce communication:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elektronický obchod pro přeshraniční transakce.
cross-border e-commerce transactions.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vyšší ochrana spotřebitelů při elektronickém obchodu;
higher degree of consumer protection in electronic commerce;
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
směrnice 2000/31/es o elektronickém obchodu
directive 2000/31/ec on electronic commerce
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kromě toho navzdory nízké úrovni současných přeshraničních transakcí elektronického obchodu existuje v rámci členských států rychle rostoucí digitální maloobchodní trh6.
furthermore, despite the low level of current cross-border e-commerce transactions, there is a rapidly expanding digital retail market within the member states6.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: