Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
poskytněte nám, prosím,
please allow us
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 44
Kvalitet:
pak nám prosím pošlete
then please send us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Řekněte nám prosím pravdu.
please tell us the truth.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vaše objednávky nám prosím zasílejte
please send us your order via
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dejte nám prosím vědět, tnx.
please tell us more details, thanks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poskytněte nám prosím zpětné informace.
please give us your feedback.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nicméně - dejte nám prosím vědět.
however - please let us know.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
co jste nám napsali
what you wrote to us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Řekněte nám prosím, jak to můžeme provést.
let us see how we can set about it.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
v tomto případě nám prosím pošlete zprávu.
in this case, please send us a message to this respect.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
napište nám prosím na copyright@vertis.com.
we would be happy to grant you the right to use the data and information made available through the site, but for legal reasons you need to ask our permission to do so by sending us an e-mail to copyright@vertis.com.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vyplněný formulář: vytisknu sama/sám, prosím zaslat na mou adresu.
completed form: i will print myself, will be sent to my adress.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
máte li jakékoliv dotazy, zavolejte nám prosím na skype
if you have any question, please contact us on skype
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i pro speciální řešení, sdělte nám prosím své přání.
also for special solutions; details on request.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
napište nám prosím, zdali se vám tento záměr zamlouvá.
please, let us know what you think about the idea.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oznamte nám prosím zda by jste doporučili spyware terminator 2015 ostatním.
let us know if you’d recommend spyware terminator 2015 to others.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dal jste nám pouze jednolůžkový pokoj!
you only supplied us with single-berth accommodation!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
představila jste nám velmi nadějné vyhlídky.
you gave us a very hopeful prospect.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
přejte nám, prosím, vážení a milí budoucí diváci, hodně štěstí.
future television viewers, please wish us luck.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pokud cancelations rezervace dejte nám prosím vědět b4 48 hodin .. poznámka:
if cancelations of booking please let us know b4 48 hour.. note :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: