You searched for: moznosti se adaptovat na mnoho hudebnich... (Tjeckiska - Engelska)

proč se adaptovat na klimatické změny
adapting to climate change

"pokud se david je schopen se adaptovat na různé pozice, je to výhoda pro něj.
“if david’s able to adapt to different positions, it’s an advantage for him.

komise proto využije konferenci k tomu, aby vyzvala k akci na pomoc těmto zemím, která jim pomůže lépe se adaptovat na tuto změnu a být připravenější na případné otřesy.
that is why the commission will also use the conference to call for action to help those countries better adapt to it and be more able to cope with future shocks.

loni změnila organizace reportéři bez hranic svůj přístup ve snaze lépe se adaptovat na všechny situace, se kterými se „novináři, média a blogeři mohou setkat“.
this year, reporters sans frontières changed their methods in an effort to better adapt to all the situations that “journalists, news media and bloggers may have to face.”

zaměstnanci musí být připraveni na to, že se budou muset naučit odlišné, a to většinou specializovanější dovednosti a dokázat se adaptovat na rychlé změny v poptávce po kvalifikaci.
the employed have to be prepared to learn different and, generally, more specialised skills, and they must be enabled to adapt to rapid changes in the demand for skills.

3.2.1.2 předsudky a špatné předpoklady, provedené těmi, co vytvářejí rozhodnutí, vedly v politice, podnicích i ve veřejném mínění k názorům, že starší pracovníci jsou méně schopni se adaptovat na změny ve výrobních technikách a metodách řízení, a brzdili by pokrok v produktivitě.
3.2.1.2 prejudices and preconceptions wrongly led decision-makers in politics, business and society alike to believe that older workers were less able to adapt to changes in production techniques and management methods and held back progress in productivity.