You searched for: neaplikovatelné (Tjeckiska - Engelska)

neaplikovatelné
not applicable

neaplikovatelné neaplikovatelné
not applicable

neaplikovatelné Časté:
n/ a common:

neaplikovatelné neaplikovatelné Časté:
common:

neaplikovatelné u tohoto přípravku.
not applicable.

kapitola a článek: neaplikovatelné
chapter and article: not applicable

neaplikovatelné neaplikovatelné neaplikovatelné neaplikovatelné
n/ a n/ a n/ a n/ a

neaplikovatelné neaplikovatelné neaplikovatelné Časté:
n/ a n/ a n/ a common:

3 (4) neaplikovatelné velmi časté:
3 (4) n/ a very common:

neaplikovatelné. p=0.013 ve srovnání s placebem.
not applicable. p = 0.013 compared to placebo.

b p < 0,05. c neaplikovatelné. d p < 0,001.
b p < 0.05. c not applicable. d p < 0.001.

87 odst. 2 smlouvy, neaplikovatelné a navíc nebylo italskými orgány vůbec požadováno.
in this particular case the exceptions provided for in article 87(2) of the treaty are manifestly inapplicable and indeed have not been invoked by the italian authorities.

tento léčivý přípravek je v členských státech ehp registrován pod těmito názvy [neaplikovatelné pro art 30 referral]
this medicinal product is authorised in the member states of the eea under the following names [not applicable for art 30 referral]

v tomto případě je prominutí, o kterém se hovoří v čl. 87 odst. 2 smlouvy, neaplikovatelné a navíc nebylo italskými orgány vůbec požadováno.
in this particular case the exceptions provided for in article 87(2) of the treaty are manifestly inapplicable and indeed have not been invoked by the italian authorities.

výjimky stanovené v čl. 87 odst. 2 jsou zjevně neaplikovatelné pro charakter předmětných podpor a jejich cílů.
the exemptions listed in article 87(2) are manifestly inapplicable given the nature of the aid measure in question and its objectives.

jako neaplikovatelný se jeví rovněž čl. 87 odst. 3 písmeno a) smlouvy, protože podpora se neurčuje pro upřednostnění ekonomického rozvoje v regionech, kde je životní úroveň abnormálně nízká nebo s vysokou nezaměstnaností.
nor is article 87(3)(a) of the treaty applicable, since the aid is not intended to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment.