Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
přeprava oeez
shipments of weee
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
určení (% oeez)
destinations (% weee)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sebraná oeez celkem
total weee collected
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(směrnice o oeez (80
waste management
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
místa pro zpracování oeez:
sites for treatment of weee:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
2. přepravu oeez – dle dohody
2. transport of weee - according to an agreement
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(článek 4 směrnice o oeez)
(weee article 4)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
financování týkající se oeez z domácností
financing in respect of weee from private households
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
legislativa upravující povinnosti recyklace oeez:
legislation relating to the obligation of recycling weee:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
předpokládané určení a sběr oeez v roce 20201:
the predicted destination and collection of weee in 2020 is estimated below1:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
množství oeez vznikajícího ve společenství rychle roste.
the amount of weee generated in the community is growing rapidly.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Členské státy přijmou pro tato oeez zvláštní opatření.
member states shall make specific arrangements for such weee.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
financování týkající se oeez od uživatelů jiných, než jsou domácnosti
financing in respect of weee from users other than private households
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Členské státy zakáží odstraňování nezpracovaných, odděleně sebraných oeez.
member states shall prohibit the disposal of untreated separately collected weee.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
existence různých vnitrostátních politik nakládání s oeez omezuje účinnost recyklační politiky.
having different national policies on the management of weee hampers the effectiveness of recycling policies.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
systémy financování zajistí financování sběru, zpracování, využití a likvidace oeez.
the financing systems will ensure the financing of collection, treatment,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
odpadní elektrická a elektronická zařízení (oeez) (přepracování)
waste electrical and electronic equipment (weee) (recast)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
možnost 3: vymezit oblast působnosti oeez podle směrnice o nebezpečných látkách;
option 3: define the weee scope under the rohs directive
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
odpadní elektrická a elektronická zařízení (oeez) (přepracování)
waste electrical and electronic equipment (weee) (recast)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.2.1 systémy zpětného odběru oeez jsou nezbytné k hromadnému sběru oeez z domácností.
3.2.1 the take back schemes for weee are a necessary step to collect weee from private household equipment at a large scale.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: