You searched for: overhage (Tjeckiska - Engelska)

benz-overhage karin
andrade paulo jorge

benz-overhage (de-ii)
ms benz-overhage (de-ii)

paní benz-overhage (de-ii)
ms benz-overhage (de-ii)

pozměňovací návrh 5 předložený paní benz-overhage
amendment 5, presented by ms benz-overhage

pozměňovací návrhy 1 až 4 předložené paní benz-overhage
amendments 1 to 4, presented by ms benz-overhage

za nepřítomnosti paní benz-overhage předložil pozměňovací návrhy pan zöhrer.
the amendments were presented by mr zöhrer in the absence of ms benz-overhage.

pozměňovací návrh 43 jako celek, předložený paní benz-overhage, paní alleweldt a pány kamienieckým, ribbem, vossem a wilmsem.
amendment 43, in its entirety, tabled by ms benz-overhage, ms alleweldt, mr kamieniecki, mr ribbe, mr voss and mr wilms.

místopředseda pan dimitriadis informoval shromáždění, že předsednictvo rozhodlo většinou hlasů, že balíček 40 pozměňovacích návrhů předložených paní benz-overhage, paní alleweldt a pány kamienieckým, ribbem, vossem a wilmsem představuje protistanovisko s číslem 43, jež bude tímto předloženo výboru.
the vice-president, mr dimitriadis, informed the assembly that the bureau had decided by a majority that the package of 40 amendments tabled by ms benz-overhage and ms alleweldt and by mr kamieniecki, mr ribbe, mr voss and mr wilms constituted a counter-opinion, bearing the number 43, and would be submitted as such to the committee.