Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
usb port a porty pro audio vstup/výstup, a
a usb (universal serial bus) port and audio in/out ports, and incorporating
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
definují se povolené výstupní porty a způsob práce svlan tagem na výstupu.
the permitted output ports and method of working with vlan tag on the output are also defined here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
port-a-cath
port-a-cath
Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
třída portu a
port type a
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Řecká říše byl také dobrý, aby se geograficky ready porty a obchodních cest ve východním středomoří.
the greek empire was also good to geographically with ready ports and trade routes in the eastern part of the mediterranean.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kde4- port a refactoring
kde4-port and refactoring
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
usb port a usb 2.0 kabel
usb port and usb 2.0 cable
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mají větvičky usb porty? a jaké flash disky se dají ke stromu připojit? na to se můžete zeptat studánky.
do branches have usb ports? and what kind of flash discs can you attach to atree? you can ask asmall well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kapitán a právo port, a dělal krátce po
captain and the right port, and made shortly after the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
monitoring provozu na rádiovém kanále, sériových portech a ethernetu
real-time monitoring of communication (data on the radio channel, serial ports and ethernet)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
q : co znamená pasv nebo port a který použít?
q : pasv or port what are they and which to use?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
portbox2 přijal data ze sériového portu a snaží ze je odeslat na server.
portbox2 has received data from the serial port and is attempting to send it to the server.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doporučuji návštěvu: z jsem port a barceloneta s venkovních kaváren a pláže.
i recommend visiting: z'm port and barceloneta with outdoor cafes and beach.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nelze inicializovat fotoaparát. zkontrolujte nastavení portu a připojení fotoaparátu a zkuste to znovu.
unable to initialize camera. check your port settings and camera connectivity and try again.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dříve nazývané kostel san giorgio di porta a mare, který stál v blízkosti první městské hradby povalena.
formerly called the church of san giorgio di porta a mare that stood near the first city walls knocked down.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zadejte název pro tuto webovou složku, její adresu, port a cestu ke složce a stiskněte tlačítko uložit a připojit.
enter a name for this webfolder as well as a server address, port and folder path to use and press the save & connect button.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
v kanyle mezi infúzním portem a pacientem musí být umístěn filtr 0, 2 nebo 0, 22 mikrometrů, který váže nízkomolekulární proteiny.
a 0.2 or 0.22 micron low protein binding filter must be on line between the patient and the infusion port.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- umožňuje aplikaci vysokorychlostních portů a pomocí inteligentního používání vyrovnávacích pamětí rozdělit provoz vysokorychlostního portu do několika portů s nižší rychlostí/
- it allows application of high-speed ports, and by means of the intelligent buffering it can divide the operation of the high-speed port among several ports with lower speed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zadejte název pro toto spojení (% 1), adresu, port a cestu ke složce a stiskněte tlačítko uložit a připojit.
enter a name for this %1 as well as the server address, port and folder path to use and press the next button.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.