You searched for: prohlášení o úpadku (Tjeckiska - Engelska)

nepoužitelnost některých ustanovení o úpadku
certain insolvency provisions disapplied

tak či onak, nejasná prohlášení o úpadku hegemona by se pak znovu ukázala jako zavádějící.
either way, fuzzy statements about hegemonic decline would again prove misleading.

220. - o úpadku egyptské a indické moudrosti.
on the decline of egyptian and indian wisdom

v srbsku: přijmout novelu zákona o úpadku.
in serbia: adopt the amended bankruptcy law.

přesnou dobu učinění rozhodnutí o úpadku uvádí 15 členských států.
the exact time when insolvency decisions are taken is indicated in 15 member states.

zákony o úpadku a o vlastnictví zaručují stabilitu a právní jistotu,
bankruptcy and property laws guarantee stability and legal certainty,

právní jistotu a stabilitu zajišťují právní předpisy o úpadku a vlastnictví,
legal certainty and stability is provided by bankruptcy and property laws;

právní předpisy o úpadku a o vlastnictví zaručují právní jistotu a stabilitu,
bankruptcy and property laws guarantee stability and legal certainty,

právní předpisy o úpadku a o vlastnictví zajišťují právní jistotu a stabilitu;
legal certainty and stability is provided by bankruptcy and property laws;

právní jistota a stabilita jsou zaručeny právními předpisy o úpadku a o vlastnictví;
bankruptcy and property laws guarantee legal certainty and stability;

o úpadkovém řízení
on insolvency proceedings

zákony o úpadku a o vlastnictví zaručují stabilitu a právní jistotu,
bankruptcy and property laws guarantee stability and legal certainty,

výzkum klimatu postižených populací netopýrů , například, poskytuje informace o úpadku důležité plodiny opylovače .
research on climate-affected bat populations, for example, provides information on the decline of an important crop pollinator.

právní předpisy o úpadku a o vlastnictví zaručují právní jistotu a stabilitu a
bankruptcy and property laws guarantee stability and legal certainty, and

právní předpisy o úpadku a o vlastnictví zaručují právní jistotu a stabilitu;
bankruptcy and property laws guarantee stability and legal certainty,

dne 15. listopadu 2011 přijal evropský parlament usnesení3 o úpadkových řízeních.
on 15 november 2011, the european parliament adopted a resolution3 on insolvency proceedings.