You searched for: responsabilité (Tjeckiska - Engelska)

responsabilité d'entreprise
responsabilité d'entreprise

société a responsabilité limitée,
société à responsabilité limitée,

société a responsabilité limitée,
‘société à responsabilité limitée’,

principe 1: responsabilité de la sûreté
principle 1: responsibility for safety

société privée responsabilité limitée/besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
société privée à responsabilité limitée/de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,

société privée à responsabilité limitée/besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
société privée à responsabilité limitée/de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,

société anonyme, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée,
société anonyme, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée;

la responsabilité des entreprises et des individus en matière de sûreté à tous les niveaux;
accountability of organizations and of individuals at all levels for safety;

rapprocher la législation sur la responsabilité des produits défectueux et la sécurité générale des produits ;
approximate the legislation on liability for faulty products and general product safety;

la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée;
la societe anonyme, la societe en commandite par actions, la societe a responsabilite limitee;(e) in greece:

renforcement de la coopération en matière de droit de la famille, en particulier dans le cadre de la responsabilité parentale.
step up cooperation in family law, in particular regarding parental responsibility.

société anonyme, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée, société par actions simplifiée,
société anonyme, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée, société par actions simplifiée;

- société à responsabilité limitée/gesellschaft mit beschränkter haftung/società a responsabilità limitata;
- société à responsabilité limitée/gesellschaft mit beschränkter haftung/società a responsabilità limitata;

la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée, la société par actions simplifiée,";
la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée, la société par actions simplifiée;%quot%

la société anonymede naamloze vennootschap, la société en commandite par actionsde commanditaire vennootschap op aandelen, la société de personnes à responsabilité limitéede personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
la société anonyme/de naamloze vennootschap, la société en commandite par actions / de commanditaire vennootschap op aandelen, la société de personnes à responsabilité limitée/de personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid;

la société anonyme, la société en commandite par actions, la société responsabilité limitée, la société par actions simplifiée,";
la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée, la société par actions simplifiée; "

la responsabilité des actionnaires pour les obligations de la société ne va normalement pas au delà du capital social de celle-ci et n'affecte donc pas les patrimoines propres des différents actionnaires.
la responsabilité des actionnaires pour les obligations de la société ne va normalement pas au delà du capital social de celle-ci et n'affecte donc pas les patrimoines propres des différents actionnaires.

- société de personnes à responsabilité limitéepersonenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid, gesellschaft mit beschränkter haftung, société à responsabilité limitée, società a responsabilità limitata, société à responsabilité limitée,
- société de personnes à responsabilité limitée/ personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid, gesellschaft mit beschränkter haftung, société à responsabilité limitée, società a responsabilità limitata, société à responsabilité limitée;

schmidt, la responsabilité civile dans les relations de groupes de sociétés (občanskoprávní odpovědnost ve vztazích mezi skupinami společností), rev. sociétés 1981, s. 725.
schmidt, ‘la responsabilité civile dans les relations de groupes de sociétés’, rev. sociétés 1981, p. 725.

la société anonyme/de naamloze vennootschap, la société en commandite par actions/de commanditaire vennootschap op aandelen — la société de personnes à responsabilité limitée/de personnenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
la societe anonyme/de naamloze vennootschap - la societe en commandite par actions/de commanditaire vennootschap op aandelen - la societe de personnes a responsabilite limitee/de personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid ;