Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
france:seine maritime:
marseille:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rada departamentu seine-maritime
seine-maritime general council
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
zeme : ? - seine-maritime (76)
country : ? - seine-maritime (76)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
département de la seine-maritime
département de la seine-maritime,
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
region : departement seine-maritime
region : department of seine-maritime
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
glasgowcity in seine- maritime france
glasgow
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
le havrecity in seine- maritime france
le havre
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
alpes maritime
alpes-maritimes
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seine-normandie
seine-normandie
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
charente-maritime“
charente-maritime
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rada departamentu seine-maritime _bar_ 380000 _bar_
seine-maritime general council _bar_ 380000 _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
département de seine-maritime: cantons de aumale, de blangy-sur-bresle, de eu
département de seine-maritime: cantons de aumale, de blangy-sur-bresle, de eu,
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vzhledem k dešťům, které v departementu seine-maritime hrozí v období po sklizni pícnin, se dává přednost sušení ve stodole než venku.
given the risk of rain in seine-maritime in the days following the harvesting of fodder, barn drying is greatly preferable to open air drying.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
(20) regionální rada haute-normandie, rada departamentu seine-maritime a město le havre poskytnou každý soreni podporu částkou ve výši 380000 eur.
(20) the haute-normandie regional council, the seine-maritime general council and the city of le havre will each provide soreni with eur 380000 in the form of grants.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regionální rada haute-normandie, rada departamentu seine-maritime a město le havre poskytnou každý soreni podporu částkou ve výši 380000 eur. z celkové částky 1140000 eur již bylo 1070997 eur převedeno soreni v září 2003.
the haute-normandie regional council, the seine-maritime general council and the city of le havre will each provide soreni with eur 380000 in the form of grants. of the total amount of eur 1140000, eur 1070997 has already been paid in september 2003.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
87 odst. 1 smlouvy, pokud se jedná o podpory (každá ve výši 380000 eur) poskytnuté soreni regionem haute-normandie, departamentem seine-maritime a městem le havre.
accordingly, the first criterion determining the applicability of article 87(1) of the ec treaty is met as regards the grants received by soreni from the region of haute-normandie, the department of seine-maritime and the city of le havre (each amounting to eur 380000).
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: