Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
komunikační ovladač pro sms zprávy umožňuje pomocí gsm modulu posílat a přijímat sms zprávy ( short message service ).
communication driver for sms messages allows sending and receiving sms ( short message service ) messages by gsm module.
bezdrátový přenos a příjem obrázků nebo jiných dat (např. sms (short message service), mms (multimedia messaging service), e-mail atd.),
wireless transmission and reception of images or other data (such as sms (short message service), mms (multimedia messaging service), e-mail, etc.);
kromě toho vám pro hromadné odesílání a příjem velkých objemů textových zpráv zařízeními a aplikacemi třetích stran přes 2n bránu nabízíme i standardizovaný protokol smpp (short message peer-to-peer ).
in addition, to send and receive large volumes of text messages via third party equipment and applications using the 2n gateway, we also offer a standardised smpp (short message peer-to-peer) protocol.
2.7 vzhledem tomu, že vedle hlasové telefonie se stále více rozšiřují nové mobilní datové komunikační služby, vyzval evropský parlament evropskou komisi, aby sledovala vývoj na trhu roamingových datových komunikačních služeb, včetně sms (short message service) a mms (multimedia messaging service) ve společenství.
2.7 in view of the fact that, in addition to voice telephony, new mobile data communication services are gaining ever more ground, the european parliament called on the commission to monitor market developments in roaming data communication services, including sms (short message service) and mms (multimedia messaging service) in the community.