You searched for: souhlasit (Tjeckiska - Engelska)

souhlasit
agree

výslovně souhlasit
opt in

s tím lze souhlasit.
i agree.

s tím nemohu souhlasit.
i cannot agree to that.

stím se nedá než souhlasit!
it goes without saying – we couldn’t agree more!

jméno musí přesně souhlasit.
the name must be exact.

s tím nelze než souhlasit.
it is easy to concur with these recommendations.

ale král opravdu nemohli souhlasit.
but the king could not really agree with.

my samozřejmě musíme jen souhlasit!
we couldn’t agree more!

nemohu souhlasit s tímto argumentem.
that argument cannot be accepted.

s touto argumentací nelze souhlasit.
this line of argument cannot be accepted.

kvůli zaokrouhlování součty nemusí souhlasit.
figures may not add up due to rounding.

Že existují černé díry, většina souhlasit.
that black holes exist, most agree.

komise nemůže s tímto argumentem souhlasit.
the commission does not accept this argument.

věřím, že zpravodaj, pan ford, bude souhlasit.
i believe that the rapporteur, mr ford, is in agreement.

(131) s touto argumentací nelze souhlasit.
(131) this line of argument cannot be accepted.

celkový výsledek nemusí souhlasit z důvodu zaokrouhlování.
total may not add up due to rounding.

balíky bez verze (například virtuální balíky) budou souhlasit vždy.
packages without versions, such as virtual packages, will always be matched by this search term.