Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
stroški
costs
Senast uppdaterad: 2010-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stroški izposojanja
borrowing costs
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- stroški zaposlovanja,
- recruitment costs,
Senast uppdaterad: 2010-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stroški preteklega poslovanja
past service cost
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spremenljivka: 322 stroški dela
variable: 322 labour costs
Senast uppdaterad: 2010-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stroški | načrtovani | izvedeni |
costs | planned | implemented |
Senast uppdaterad: 2010-09-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
3.2.6 stroški za krmo
feed costs
Senast uppdaterad: 2010-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[40] cpp = stroški na točko.
[40] cpp = cost per point.
Senast uppdaterad: 2010-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intenzivnost pomoči in upravičeni stroški
aid intensity and eligible costs
Senast uppdaterad: 2010-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zato so bili proizvodni stroški visoki.
zato so bili proizvodni stroški visoki.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
98 stroški preteklega poslovanja izključujejo:
98 past service cost excludes:
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- stroški izobraževanja, razen plač vajencem,
- expenditure for vocational training (training costs), excluding apprentices wages and salaries,
Senast uppdaterad: 2010-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(d) stroški prestrukturiranja in lastni prispevek
(d) costs of restructuring and own contribution
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drugi stroški izposojanja se pripoznajo kot odhodek.
other borrowing costs are recognised as an expense.
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b) v podjetju nastanejo stroški izposojanja;
(b) it incurs borrowing costs; and
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- drugi stroški dela, ki jih plačuje delodajalec:
- other labour cost expenditure payable by the employer:
Senast uppdaterad: 2010-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pričakovani stroški prestrukturiranja zaposlovanja znašajo […] milijonov pln.
the costs of employment restructuring are expected to amount to pln […] million.
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 0 5 0potni stroški (vključno za družinske člane)
1 0 5 0travel expenses (including family members)
Senast uppdaterad: 2010-09-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(f) razmerja med stroški in učinkovitostjo predlagane dejavnosti.
(f) cost effectiveness ratio of the activity proposed.
Senast uppdaterad: 2010-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mrs 23 | mrs 23 stroški izposojanja (revidiran leta 2007) |
ias 23 | ias 23 borrowing costs (revised 2007) |
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: