Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
symphysis pubica
pubic symphysis
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
symphysis pubica - diastáza
symphysis pubis separation
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
maximální zatížení stydké kosti (pspf - pubic symphysis peak force) nejvýše 6 kn.
pubic symphysis peak force (pspf) no more than 6 kn.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
maximální síla působící na stydkou kost (pubic symphysis peak force, pspf) nejvýše 6 kn;
pubic symphysis peak force (pspf) less than or equal to 6 kn;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maximální zatížení stydké kosti (pspf – pubic symphysis peak force) musí činit nejvýše 6 kn;
pubic symphysis peak force (pspf) less than or equal to 6 kn.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
91 | - "kompenzirane" četrti z maso od 90 kg do vključno 150 kg, z nizko stopnjo okostenelosti hrustanca (še posebej okostenelosti symphysis pubis - dimeljnice in vretenc), katerih meso je svetlo rožnate barve in katerih maščoba je zelo fine strukture ter bele do svetlo rumene barve [1] |
91 | - "compensated" quarters of a weight of 90 kg or more but not exceeding 150 kg, with a low degree of ossification of the cartilages (in particular those of the symphysis pubis and the vertebral apophyses), the meat of which is a light pink colour and the fat of which, of extremely fine texture, is white to light yellow in colour [1] |
Senast uppdaterad: 2012-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering