Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
revize
revision
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 47
Kvalitet:
umožňuje upravit výchozí zprávu dřív, než se zobrazí autorovi revize.
it lets you edit the default message before the commit author sees it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
výchozí revize z čerstvě vytvořeného úložiště je očíslována nulou a neobsahuje nic kromě kořenového adresáře.
the initial revision of a freshly created repository is numbered zero, and consists of nothing but an empty root directory.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
výchozí chování je používat pouze soubory při získávání čísel revizí.
the default behaviour is to use only files when getting the revision numbers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ke každému kontejneru je vydávána zpráva o výchozí revizi elektrické instalace.
an initial revision audit of electrical wiring is worked out to each container.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
měli byste použít další revizi po bodu posledního sloučení jako výchozí bod pro toto sloučení.
remembering that we are thinking of revisions as changesets, you should use the revision after the end point of the last merge as the start point for this merge.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
výchozí chování (seskupování vypnuto) má všechny řady řazeny striktně revizí.
the default behavior (grouping off) has all rows sorted strictly by revision.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pokud tato vlastnost není nastavena, je použit výchozí regulární výraz k propojení zmínek o revizích.
if this property is not set, a default regular expression is used to link revision references.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
protože je vaším výchozím bodem objekt revize ca82a6, jak jste zjistili v souboru info/refs, začnete vyzvednutím tohoto objektu:
because your starting point is the ca82a6 commit object you saw in the info/refs file, you start by fetching that:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tato analýza byla výchozím bodem procesu, který vyústil v revizi směrnic v roce 2004.
this analysis was the starting point for the process brought to a close with the revision of the directives in 2004.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: