Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jsme pro vás
jsme pro vás
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... usnadnili jsme pro vás montáž ...
... we made it easier for you to mount ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proto jsme pro vás natočili video.
so we’ve made avideo about it:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
několik z nich jsme pro vás vybrali:
we have selected a few of them:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
připravili jsme pro vás top nabídku wellness
we have prepared a top wellness offer for you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
některá violoncella jsme pro vás níže zaznamenali.
below you can see some of our cellos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
připravili jsme pro vás poctivou turistickou svačinu
we have prepared a homemade sandwich for you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
připravili jsme pro vás partnerský provizní program.
we have prepared a partner commission program for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
přichystali jsme pro vás meteoinformace z prostoru závodu.
we prepared a list of useful meteo websites from the race area.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
připravili jsme pro vás interaktivní mapu sídla naší společnosti
we have prepared an interactive map of the seat of our company.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proto jsme pro vás vyvinuli wordpress inscore plugin.
that is why we have developed the wordpress inscore plugin for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na letní měsíce jsme pro vás připravili malou specialitu.
we have prepared special lottery for this summer!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
otevřeli jsme pro vás infrasaunu ve městě boskovice blízko brna.
we opened for you infra in boskovice near brno .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pro usnadnění orientace jsme pro vás připravili seznam otestovaných měřičů.
to help you choose, we have compiled a list of tested meters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vybrali jsme pro vás několik nabídek pokojů v omis! naše doporučení
we have selected some rooms for you in omis! our recommendation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dneska ráno jsem pro vás vyfotila outfit.
dneska ráno jsem pro vás vyfotila outfit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nemáte ponětí, co jsem pro vás nachystal.
you do not have a clue what i have in store for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
29.1.2005 jsme pro vás otevřeli nové centrum zábavy v karlových varech.
01.29.2005 we have opened a new entertainment center in karlovy vary.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my jsme pro vás vybrali ten nejběžnější - okraj pleteniny ... (viz více)
we have chosen to show you the most common way that results in a firm yet stretchy edge. it’s important that ... (read more)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a čas klönsnack jsem pro vás. ick snack ok platt.
and for a time i have for you klönsnack. ick snack ok platt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: